Englischer Garten | Wochenanzeiger

Bei freiem Eintritt wird William Shakespeares Stück „Was ihr wollt” vom „Münchner Sommertheater im Englischen Garten” gezeigt. Die Aufführung findet im Amphitheater unter freiem Himmel statt. Bei Regen wird in die Mohr-Villa ausgewichen.

Zwei Sommermonate lang – von Anfang Juni bis Ende Juli – ist im südlichen Bereich des Englischen Gartens das „MucAware”-Team unterwegs. Es steht für „Achtsamkeit im öffenlichen Raum” und bietet Unterstützung wenn man sich belästigt, diskriminiert, bedroht oder anderweitig unsicher fühlt. Außerdem will es den Begriff „Awareness” bekannt machen und die Besucher des Parks für ein respektvolles Miteinander sensibilisieren. Es soll Konfliktsituationen verhindern beziehungsweise bei Bedarf deeskalierend wirken. Eingesetzt wird das aus vier Personen bestehende Team von „AKIM”, dem „Allparteilichen Konfliktmanagement in München”, das dem Sozialreferat der Landeshauptstadt untersteht.

Die bayerische Staatsregierung hat entschieden, die Tram durch den Englischen Garten (der Wochenanzeiger berichtete, siehe www.wochenanzeiger.de/article/255338.html) nicht zu genehmigen. Per Brief zog sie ihre ursprüngliche Zustimmung wieder zurück. Die geplante Trambahnstrecke sei zu breit und der Englische Garten würde durch die Tram als Naturdenkmal gefährdet werden, so die Begründung in dem Schreiben, das Staatskanzleichef Florian Herrmann an Oberbürgermeister Dieter Reiter sendete. Außerdem würden Fußgänger und Radfahrer gefährdet.

Die Tram durch den Englischen Garten kann kommen. Um diese Lücke im Tramsystem zu schließen, hat der Mobilitätsausschuss des Stadtrats den Trassierungsbeschluss gefällt. Die neue Linie verbindet den Osten mit dem Westen der Stadt besser und entlastet die U-Bahnlinien in der Innenstadt.

Der 30. Sommertheater-Sommer findet noch an zwei Wochenenden statt. Noch an den Wochenenden ist Nestroys "Mädl aus der Vorstadt" zu sehen: 18.19./20. Juli und 25./26./27. Juli, Beginn 21 Uhr im Amphitheater im Englischen Garten. Bei Regen findet die Vorstellung im Münchner Sommertheater in der Mohr-Villa statt: Situlistraße 73, in Freimann, Wetterhotline: 089/24 4165 89. Der Eintritt ist frei. Nach der Vorstellung geht der Hut herum.

Das ehemals unheimliche Image der fliegenden Säugetiere hat sich längst gewandelt. Heute gelten Fledermäuse zu Recht als schützenswerte Tiere. Anlässlich der 23. Europäischen Fledermausnacht am Samstag, den 24. August, sind Jung und Alt eingeladen, mehr über die faszinierende Welt der Fledermäuse zu erfahren. Bei gutem Wetter besteht die Möglichkeit, Fledermäuse live bei einer abendlichen Exkursion im Englischen Garten aufzuspüren und zu beobachten. Treffpunkt: Nachmittagsprogramm: 14 bis 18 Uhr am Rumfordschlössel im Englischen Garten; Fledermausführung: 19.15 Uhr Bushaltestelle Chinesischer Turm (entfällt bei Regen).

Viele Wasservögel wie Schwäne, Gänse, Enten, Taucher und Rallen werfen während der Schwingenmauser ihre Schwungfedern gleichzeitig ab, so daß sie für einige Wochen nicht fliegen können, bis die Federn wieder nachgewachsen sind. Während dieser Zeit fühlen sie sich nur in der großen Gruppe sicher und treffen sich an traditionellen Mauserplätzen. Ein solcher Mauserplatz findet sich mitten in München im Englischen Garten, wo sich von Mitte Mai bis Mitte Juni vor allem Graugänse von nah und fern zur Schwingenmauser am Kleinhesseloher See versammeln. Gleichzeitig wird am Kleinhesseloher See auch gebrütet; Gänse, Enten und Mittelmeermöwen ziehen ihren Nachwuchs auf. Eine Führung mit Silke Sorge für den Bund Naturschutz schaut sich die

Die Maßnahmen zur Entschlammung des Kleinhesseloher Sees im Englischen Garten in München sind nun mit dem Abbau des Bauzauns abgeschlossen. Der See wurde Anfang des 19. Jahrhunderts als künstliches Gewässer angelegt und kann sich nicht selbst regulieren.

Als der Kocherlball vor 30 Jahren anläßlich der 200 Jahrfeier des Englischen Gartens wieder ins Leben gerufen wurde, glaubte noch niemand, dass dieser Ball so ein Dauerbrenner und ein jährlicher Kultball in München werden würde. Mit rund rund 600 Besuchern startete er bei den Festwochen anno 1989, mittlerweile treffen sich jedes Jahr rund 10.000 Besucher und Tänzer frühmorgens am Chinesischen Turm. Heuer am Sonntag, den 21. Juli um 6 Uhr in der Früh. Pünktlich um 6.00 Uhr wird der Ball eröffnet und Tanzmeisterin Katharina Mayer sorgt zusammen mit Markus Kaindl dafür, dass auch völlig Ungeübte bei den traditionellen Volkstänzen, beim Zwiefachen, der Polka, beim Walzer oder bei der Münchner Francaise mittanzen können.

Am Mittwoch, 12. August, gegen 12.15 Uhr. wurde ein 55-Jähriger im Englischen Garten von einer 18-jährigen Frau angesprochen. Sie schilderte ihm gegenüber, dass sie in einer finanziellen Notlage sei und Geld für ihre Kinder benötige. Daraufhin gab ihr der 55-Jährige 50 Euro, woraufhin sich die 18-Jährige nicht zufrieden gab und weiter darauf bestand, noch mehr Geld zu bekommen.

Am Samstag, 1. September, findet um 20 Uhr die Premiere der Theaterproduktion »DER WALD und andere Spiele teuflischer Spekulation« nach Alexander N. Ostrowski und Michail Bulgakow im Amphitheater im Nordteil des Englischen Gartens statt.

Als scheinbar lautlose Schatten huschen sie über den dämmrigen Himmel. Handflügler, wie sie aus dem Lateinischen übersetzt heißen, besser bekannt als Fledermäuse. Sie sind die wahren Herrscher der Nacht.

Die einen standen früh auf, um am Wochenende den Kocherlball zu besuchen im Englischen Garten, die anderen, um dort Müll der Parkbesucher aufzusammeln. Am vergangenen Sonntag haben 27 Mitglieder der Gemeinde Gottes, überwiegend Studenten, ein »Ramadama« im Englischen Garten während des berühmten Kocherlballs organisiert.

Die klassische Komödie ist beim Münchner Sommertheater seit Jahren in guten Händen. Am 5. Juli hat mit der Premiere von »Tartuffe« die diesjährige Spielzeit im Amphitheater im Englischen Garten begonnen.

Alljährlich findet mitten in München im Englischen Garten ein Naturschauspiel der besonderen Art statt, denn im Mai und im Juni versammeln sich Graugänse von nah und fern zur Schwingenmauser am Kleinhesseloher See.

Zum 11. Mal findet der Münchner-Kindl-Lauf statt am Samstag, 5. Mai, ab 8.30 Uhr im Englischen Garten. Die Veranstaltung ist ein Spaß für die ganze Familie – die Strecken reichen von 300 Meter bis 10 Kilometer.

Ab 3. Juli ist es wieder soweit: Das Projekt »Auf zu neuen Schafen!« beginnt im Englischen Garten! Bereits zum 15. Mal zieht die Schafherde von Johannes Rosenhuber durch den Englischen Garten.

Am Mittwoch, 6. Januar um 15.30 Uhr, findet im Englischen Garten mit Treffpunkt Gunezrainer Brücke, ein Dreikönigsspiel statt.

Jahrhundertelang galten sie aufgrund ihrer verborgenen Lebensweise und ihres außergewöhnlichen Erscheinungsbilds vielen Menschen als unheimlich und böse. Dass Fledermäuse tatsächlich harmlos und zudem überaus faszinierende und schützenswerte Tiere sind, das zeigt der Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.