Am Mittwoch, 23. September, um 17.20 Uhr befuhr eine 38-Jährige mit einem Fahrrad den Geh- und Radweg rechts neben der Lerchenauer Straße in Richtung Moosacher Straße. Als die Radlerin nach der Bahnschranke die Fahrbahn überquerte, kam es zum Zusammenstoß mit dem Aprilla Kraftrad eines 27-Jährigen.
Daraufhin verlor der 27-Jährige die Kontrolle über das Kraftrad und stieß gegen einen Alleebaum. Sowohl die 38-Jährige als auch der 27-Jährige wurden schwer verletzt. Sie wurden vom Rettungsdienst jeweils in ein Krankenhaus gebracht.
Die beiden Fahrzeuge wurden beschädigt. Das Kraftrad musste abgeschleppt werden. Der Gesamtschaden beläuft sich auf einen niedrigen fünfstelligen Betrag.
Die Lerchenauer Straße wurde für die Dauer von über einer Stunde in beide Fahrtrichtungen gesperrt. Die weiteren Ermittlungen führt die Münchner Verkehrspolizei.