Odysseus auf Bayerisch

Sauerlach · Lustige Klassiker

Klassiker einmal ganz anders kann man in Sauerlach live erleben. Foto: Veranstalter

Klassiker einmal ganz anders kann man in Sauerlach live erleben. Foto: Veranstalter

Sauerlach · Die »Lustigen Klassiker« spielen und rezitieren am Samstag 1. August, um 20.30 Uhr im bezaubernden Freigelände im Hort am Wilden Garten, Münchner Straße 40, 82054 Sauerlach. Einlass 19 Uhr. Bei Regen überdacht. Das Personal des Horts wird vor dem Stück und in der Pause Getränke anbieten.

Nicht nur mit Spielwitz sondern auch mit bezaubernden bayerischen und auch wilden Gesängen, Theaterspiel und Begleitmusiktönen mit Lichteffekten die ins baierische übersetzten Sagen: »Auweh Apollo – ohmei ohmei Odysseus« oder »da Zeus wenns wissen dat«, werden die Reime aus dem Ilias von Homer gebracht. Schon in der Schulzeit hatte man seine Probleme mit den griechischen Sagengestalten um Odysseus, den Homerischen Hymnen, dem Ilias oder mit Namen wie Agamemnon, Aphrodite und Iphigenie. Dabei ist alles so einfach, wenn man die Geschichten ins Bayrische Land verlegt und aus dem König Menelaos, der Menlaus – und die schöne Helena zur Leni wird. Interessant und lustig wird es dann, wenn Agamemnon zum Aufruhr bläst, weil Paris, »der rotbackade Lausbua mit süasslichem Gschau«, Helena die Frau vom Menlaus, dem Kini von Sparta gstohln hat und da draus der Trojanische Krieg wird. Da rezitieren, singen und spielen dann die Darsteller, teils Absolventen der Schauspielschule Zerboni München: Christoph Stoiber bekannt aus dem Musical »Die Alpenköniginnen«, Desieree Rosenberger, Renate Landgraf, Hans Wannenwetsch und A.B. Landgraf vom Bayrischen Volkskunsttheater München, in griechisch-bayerischer Kleidung. Karten gibt es ab sofort im Hort, unter der Telefonnummer 43 57 74 35 oder unter www.echtboarisch.de.

Artikel vom 22.07.2009
Auf Facebook teilen / empfehlen Whatsapp

Weiterlesen





Wochenanzeiger München
 
Kleinanzeigen München
 
Zeitungen online lesen
z. B. Samstagsblatt, Münchener Nord-Rundschau, Schwabinger-Seiten, Südost-Kurier, Moosacher Anzeiger, TSV 1860, ...