Auf facebook empfehlen

Münchner Wochenblatt / Samstagsblatt

Impfaktionen in München

Personen ab 12 Jahren haben wieder die Möglichkeit, sich ohne Voranmeldung bei den folgenden öffentlichen Sonderaktionen im Münchner Stadtgebiet impfen zu lassen:

Weiterlesen ... 25.01.2022 MVV-Gesellschafter schreiben Brandbrief an Bahn-Vorstände wegen Unpünktlichkeit

Ebersberg Landkreis/Erding Landkreis/ Landkreis München · Steigender Unmut in der Bevölkerung

Ebersberg Landkreis/Erding Landkreis/ Landkreis München · Regelmäßige Störungen und Beeinträchtigungen bei der Infrastruktur und im Betrieb der S-Bahn München führen immer wieder und gerade auch derzeit zu einem sehr großen Akzeptanzproblem. Fast täglich gibt es Meldungen der Deutschen Bahn über Weichen-, Stellwerk-, Signal-, Fahrzeug- und Türstörungen, durchtrennte Kabel bei Bauarbeiten, Ausfälle des Stellwerks München Ost bis hin zu Stammstreckensperrung und Personalengpässen bei DB Netz.

Weiterlesen ... 25.01.2022 Maskenloser leistet Widerstand

München · Auf Wache getragen

München · Ein 32-Jähriger, der am Donnerstagabend (20. Januar) wegen eines Hausverbots und fehlender Mund-Nase-Bedeckung von DB-Sicherheitspersonal des Hauptbahnhofes verwiesen werden sollte, beleidigte Bundespolizisten, leistete Widerstand und musste zur Wache getragen und dort auch ausgenüchtert werden.

Weiterlesen ... 24.01.2022 Assange – Fragmente einer Unzeit

Schwabing · Konzertgenuss

Schwabing · Ungewöhnliche Programme sind Standard bei den Konzerten des ensemble risonanze erranti: Unter der Leitung von Peter Tilling führt das ensemble am Samstag, 29. Januar im schwere reiter (Dachauer Str. 114 a) Iris ter Schiphorsts Stück „Assange – Fragmente einer Unzeit" auf, das auf Auszügen von Texten von Julian Assange basiert, kombiniert mit Kommentaren von Politikern, juristischen Urteilen und Pressebeiträgen.

Weiterlesen ... 24.01.2022 Querdenker stellt sich quer

Maxvorstadt · 73-Jähriger wegen Nötigung im Straßenverkehr angezeigt

Maxvorstadt · Am Freitag, 21. Januar, gegen 23.30 Uhr, wurde per Notruf 110 die Polizei München darüber verständigt, dass im Bereich der Kreuzung Ludwigstraße/Theresienstraße ein Kleinbus quer auf der Ludwigstraße in nördlicher Fahrtrichtung stehe und hierbei den fließenden Verkehr behindere.

Weiterlesen ... 24.01.2022 Anmelden und gewinnen

Bewegungs-Pass an den Grundschulen

München-Ebersberg-Landkreis · Ab sofort können sich Grundschulen für den SpoSpiTo-Bewegungs-Pass anmelden. Nach dem Erfolg in 2021 mit über 18.000 teilnehmenden Kindern, geht die Aktion für mehr Gesundheit, Sicherheit und Umweltschutz auf dem Schulweg in die dritte Runde. Die Abkürzung SpoSpiTo steht dabei für Sporteln-Spielen-Toben.

Weiterlesen ... 24.01.2022 Eine Patientin zieht den Hut vor dem medizinischen Personal

München · Einfach mal Danke sagen

München · Ein herzliches Dankeschön an das Ärzte- und Pflegeteam von Station 3 (Krankenhaus Neuwittelsbach, München) von Susanne Gärtner - Seit fast zwei Jahren hält die Corona-Pandemie die Welt in Atem und fordert bestimmte Berufsgruppen mehr als andere. Ärzte und Pflegekräfte gehen fast täglich über ihre persönlichen Grenzen hinaus, um Menschenleben zu schützen. Eine Selbstverständlichkeit? Nein.

Weiterlesen ... 23.01.2022

Besonders niedlicher Vertreter ihrer Art: Hamsterdame Fee sucht ein Zuhause

Tierheim Riem · »Am 22.11.2021 kam die Hamsterdame Fee zu uns und wartet seitdem vergeblich auf ihr persönliches Glück - auf ein Zuhause, in dem sie umsorgt und geliebt wird, denn nichts Anderes hat der Zwerg verdient.…

Weiterlesen ... 23.01.2022 Spaß für Enkel & Großeltern

München · Mitmachaktion

München · Das Bayerische Nationsmuseum in der Prinzregentenstraße 3 lädt am Sonntag, 30. Januar, von 10.30 bis 13.00 Uhr zu einer Mitmachaktion "Damengambit, Schachmatt oder „die Würfel sind gefallen“!" ein - ein Workshop für Großeltern mit Enkelkindern.

Weiterlesen ... 22.01.2022 Online-Vortrag

München · Neue Partnerstadt Be'er Sheva

München · Be'er Sheva, die neue Partnerstadt Münchens, kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Anlässlich der am 21. Juli 2021 besiegelten neuen Städtepartnerschaft zwischen Be‘er Sheva in Israel und der Landeshauptstadt München lädt Professor Michael Brenner, Lehrstuhl für Jüdische Geschichte und Kultur der LMU München, am Dienstag, 25. Januar, 18 Uhr, zu einem virtuellen Vortrag mit anschließendem Gespräch mit dem Literaturwissenschaftler der Ben-Gurion Universität Be‘er Sheva, Professor Mark Gelber, ein.

Weiterlesen ... 21.01.2022 Neue Schienen und Weichen

München · Großbaustelle zwischen Goetheplatz und Implerstraße im Frühjahr

München · Die Stadtwerke München (SWM) und die Münchner Verkehrsgesellschaft(MVG) schaffen die Voraussetzungen für einen weiterhin stabilen U-Bahn-Betrieb auf den Linien U3 und U6 und erneuern von Montag, 14. März, bis voraussichtlich Sonntag, 19. Juni, im Bereich Implerstraße Weichen, Kreuzungen und Schienen.

Weiterlesen ... 21.01.2022

Wolf Entnahme in Oberbayern genehmigt

Bayern · Die Regierung von Oberbayern hat mit einer Allgemeinverfügung am 17. Januar die Entnahme eines Wolfs im südöstlichen Oberbayern zugelassen, um einer Gefährdung von Menschen vorzubeugen.

Weiterlesen ... 20.01.2022 Sport-Ticker

Aktuelles von München Sport: FC Bayern Basketball - EHC Red Bull - Türkgücü (03/22)

München · FC Bayern Basketball: Spanien, Frankreich, Heidelberg – EHC Red Bull: Derbysieg gegen Augsburg – Türkgücü München: Rekordmann Sliskovic weg

Weiterlesen ... 20.01.2022 Jetzt noch bewerben

Fachlehrer werden auch ohne Studium

Bayern/München · Für den Start in das neue Studienjahr 2022-2023 im September sucht das Staatsinstitut für die Ausbildung von Fachlehrern, Abt. II in München und der Außenstelle in Bad Aibling interessierte Bewerberinnen und Bewerber, die gestalterische Herausforderungen lieben, handwerklich interessiert oder geschickt sind, praktische und theoretische Fragen rund um Lebensmittel und Ernährung als ihr Hobby betrachten, sportlich sind und ihre Leidenschaft für die englische Sprache bereits beruflich ausleben, Digitalisierung als Chance für das Vorankommen unserer Gesellschaft betrachten und einen Unterricht mit digitalen Werkzeugen besonders attraktiv finden.

Weiterlesen ... 20.01.2022 „Marktplatz Innenstadt“ beleben

München · Ideenwettbewerb

München · Die Corona-Pandemie hat den Wandel vieler Innenstädte beschleunigt. Gefragt sind daher Strategien zur Aufrechterhaltung der Attraktivität und zur Belebung von Handel, Gastronomie und Tourismus.

Weiterlesen ... 20.01.2022 Immer auf Zack: Anmutiger Flugkünstler Werner Wendl

Adretter Pennantsittich wanted Herzensdame auf Lebenszeit

Tierheim München Riem · »Das Prachtkerlchen sitzt bereits seit dem 4.06.2020 bei uns und wartet nach wie vor sehnsüchtig auf den Moment des Umzugs in sein endügltiges Zuhause. Er wurde damals gefunden, weshalb wir über die Vorgeschichte leider gar nichts wissen. …

Weiterlesen ... 20.01.2022 Kevin Darmstädter kommt vom Hessenligisten Walldorf

Neuer Torwart für Haching

Unterhaching · Kevin Darmstädter wechselt zur SpVgg Unterhaching. Der 25-jährige Torwart unterschreibt einen Vertrag in der Vorstadt, der vorerst bis zum Saisonende läuft. Der Keeper stand in der Jugend beim SV Darmstadt 98 im Tor, zuletzt spielte er vier Jahre bei Rot-Weiß Walldorf in der fünftklassigen Hessenliga.

Weiterlesen ... 19.01.2022 Update vom 12. Januar

Bayern · Das gilt im Sport

Bayern-München-Landkreise · Seit dem 12. Januar gelten folgende Regeln für den Indoorsportbetrieb. Hier gilt weiterhin 2G+. Das bedeutet geimpfte und genesene Personen dürfen nur noch mit einem negativen Testnachweis am Sportbetrieb teilnehmen.

Weiterlesen ... 19.01.2022 Wir verlosen 5 x 2 Karten für den 13. Februar

München · Meisterkonzert erleben

München · Den Geist Mozarts erleben – dort, wo der unsterbliche Jahrtausendkomponist selbst wirkte! Das kann man am Sonntag, 13. Februar, um 19.30 Uhr bei einem Konzert der Residenz-Solisten im Herkulessaal.

Weiterlesen ... 19.01.2022 Zu gut für die Tonne

Mit mehr Zeit zu weniger Lebensmittelverschwendung

Berlin-München-Landkreise · Der Januar ist die Zeit für Vorsätze. Diese das gesamte Jahr durchzuhalten, ist oft gar nicht so leicht. Weniger Ziele und kleine Schritte können helfen, Vorsätze längerfristig in den Alltag zu integrieren. Das gilt auch für den guten Vorsatz, weniger Lebensmittel wegzuwerfen.

Weiterlesen ... 19.01.2022

Besitzer verstorben: Britisch Kurzhaar-Pärchen sucht ein Daheim bei feinfühligem Katzenfreund

Tierheim München Riem · »Britisch Kurzhaar Kater Big Daddy (grau, geb. 2013) kam mit den Britisch Kurzhaar Mischlingskatzendamen Bommeline (weiß-grau, geb. 2007) und weiteren Katzen in unser Tierheim, da ihr Besitzer verstorben ist. …

Weiterlesen ... 19.01.2022 MVHS-Kurs

München · Offener Umgang mit Schwerhörigkeit

München · "Entschuldigung, ich bin schwerhörig ...", "Ach das macht doch nichts, dareii eiaa louder, übrien ha u keseee moen git ess weiwüte..." Kennen Sie solche und ähnliche unbefriedigende Dialoge? Allein zu sagen "ich bin schwerhörig" reicht für ein erfolgreiches Gespräch nicht aus.

Weiterlesen ... 18.01.2022 60 Millionen Euro für Holzbauweise

München setzt auf bezahlbaren ökologischen Wohnraum

München · München soll mehr bezahlbaren Wohnraum in ökologischer Holzbauweise bekommen. Deshalb fördert die Stadt nach einer Initiative der SPD-Fraktion künftig entsprechende Projekte. Insgesamt 60 Millionen Euro stehen bis 2027 zur Verfügung. Damit könnten bis zu 6000 neue Wohnungen entstehen, zum Beispiel im Kreativquartier, an der Hochmuttinger Straße in Feldmoching oder auf dem Gelände der früheren Bayernkaserne.

Weiterlesen ... 18.01.2022 Bankangestellte werden aufmerksam

Maxvorstadt · Trickbetrug gescheitert

Maxvorstadt · Am Mittwoch, 12. Januar, gegen 14.20 Uhr, wurde ein 75-jähriger Münchner von einem unbekannten Mann angerufen, der sich als Polizeibeamter ausgab. Der Anrufer schilderte, dass die Tochter des 75-Jährigen einen Verkehrsunfall verursacht hätte und aufgrund dessen verhaftet wurde, aber gegen eine Zahlung von 40.000 Euro frei käme.

Weiterlesen ... 17.01.2022 Eltern unterstützen

Neue Angebote der Fabi München

München · Viel Neues gibt es in der Fabi zu entdecken - ob für werdende Eltern, Mütter und Väter, Babys oder Kleinkinder. Das Frühjahr-Sommer Programm der Fabi (Paritätische Familienbildungsstätte München) ist vor kurzem erschienen.

Weiterlesen ... 17.01.2022 Anreiz für bayerische Landwirte

Freistaat fördert das Pflanzen von Streuobstbäumen

Bayern/München · Landwirte aus dem gesamten Freistaat können ab sofort wieder Förderanträge für das Bayerische Vertragsnaturschutzprogramm (VNP) stellen. Neue Fördermöglichkeiten für Streuobstbäume sind hinzugekommen.

Weiterlesen ... 17.01.2022 Feuerwehr befreit Tier mit Hebekissen

Ludwigsvorstadt · Hund unter Trambahn

Ludwigsvorstadt · Am Samstag, 15. Januar, erreichte gegen 17.45 Uhr ein Notruf die Integrierte Leitstelle, dass eine Trambahn einen Hund erfasst hatte und dieser nun unter der Bahn eingeklemmt sei.

Weiterlesen ... 17.01.2022 Kaum Vorfälle

München · Versammlungen im Stadtgebiet

München · Am Samstag, 15. Januar, betreute das Polizeipräsidium München mit über 700 Einsatzkräften mehrere Versammlungen im Stadtgebiet und überwachte die Einhaltung der geltenden Allgemeinverfügung.

Weiterlesen ... 17.01.2022 Polizei muss einschreiten

München · Party am Stachus

München · In den Abendstunden des Samstag, 15. Januar, stellten Einsatzkräfte im Bereich des Karlsplatzes rund 150 lautstark feiernde Jugendliche fest.

Weiterlesen ... 17.01.2022

Geduldiger Kakadu-Kenner mit Henne und Außenvoliere für Wildfang-Hahn gesucht

Tierheim München Riem · »Der hübsche Gelbhaubenkakaduhahn kam am 23.06.2018 mit seiner ehemaligen Partnerin zu uns. Udo Müller hat schon so einiges hinter sich. Er ist einer von vielen Wildfängen, wurde 1988 in seinem natürlichen Lebensraum in Indonesien rücksichtslos eingefangen und nach Deutschland gebracht. …

Weiterlesen ... 17.01.2022 Städtisches Angebot soll erweitert werden

Wohnprojekte für junge Geflüchtete

München · Die Stadt München erweitert ihr Angebot für junge wohnungslose Menschen bis 27 Jahre. Nach einer Initiative der SPD/Volt-Fraktion im Stadtrat ist es nun leichter möglich, wenig nachgefragte Einrichtungen für Jugendliche in dringend benötigte Projekte für ältere Bewohner/innen von 21 bis 27 Jahren umzuwandeln.

Weiterlesen ... 15.01.2022

Welche Hundefreunde nehmen sich Schäferhund-Labrador-Mix-Hündin an?

Tierheim München- Riem · "Die Schäferhund-Labrador-Mix-Hündin Tanja ist 2017 geboren und stammt ursprünglich aus Kroatien. Ihre Schulterhöhe beträgt 55 cm und ihr Gewicht ca. 30 kg. Tanja ist mit Artgenossen verträglich und gegenüber Menschen sehr zugewandt. Sie bindet und orientiert sich stark an ihre Bezugspersonen und ist gegenüber diesen sehr kooperativ. …

Weiterlesen ... 15.01.2022 340 Millionen Bürger in 19 Ländern nutzen diese Währung

Der Euro feiert seinen 20. Geburtstag

Herzlichen Glückwunsch Euro! 20 Jahre sind ein stolzes Alter für ein Gemeinschaftsprojekt, das im Vorfeld vielfach skeptisch gesehen wurde. Doch Du hast dich bewährt. Sei es in der Finanzkrise 2008, als Du die europäischen Volkswirtschaften vor dem Kollaps bewahrt hast, während des Brexit oder aktuell in der Pandemie.

Weiterlesen ... 14.01.2022 Jetzt bis zum 16. März 2022 bewerben

Zukunftsstiftung Ehrenamt Bayern fördert Projekte

Bayern/München · Bayerns Sozialministerin Carolina Trautner, gleichzeitig Vorstandsvorsitzende der Zukunftsstiftung Ehrenamt Bayern, gibt auch im Jahr 2022 den Startschuss für die Förderung von Ehrenamtsprojekten: „Mit der Zukunftsstiftung Ehrenamt Bayern wollen wir neue Initiativen, Projekte und Ideen im Bereich Ehrenamt unterstützen", meint Trautner.

Weiterlesen ... 14.01.2022 Von eintägigen Erlebnissen bis hin zur Kreativwoche

München · Ferienspaß für Ostern und Pfingsten

München · Das Programmheft der Eintägigen Erlebnisreisen des Stadtjugendamtes München für die Oster- und Pfingstferien ist jetzt erschienen. Es enthält viele tolle Bus- und Stadtreisen für Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 14 Jahren, die im Stadtgebiet von München wohnen.

Weiterlesen ... 14.01.2022 Sport-Ticker: Kurzmeldungen aus dem Münchner Sport

Aktuelles von München Sport: SpVgg Unterhaching - Türkgücü - EHC Red Bull (0222)

München · SpVgg Unterhaching: Zwei Talente beim DFB – Türkgücü München: Zwei Spieler gehen - EHC Red Bull München: Wird Tiffels MVP?

Weiterlesen ... 13.01.2022 Neuer Termin anberaumt

Internationale Handwerksmesse wurde verschoben

München · Internationale Handwerksmesse mit Garten München und «Handwerk & Design» wird bereits im Vorfeld verschoben. Der neue Termin ist für den 6. bis 10. Juli auf dem Messegelände in München angensetzt worden. ZUKUNFT HANDWERK wird auf 2023 verschoben.

Weiterlesen ... 13.01.2022 Zukunftsprojekt beschlossen

Ministerin sieht Staatsforsten auf dem richtigen Weg

Bayern/München · Der Aufsichtsrat der Bayerischen Staatsforsten (BaySF) hat die Eckpunkte des Zukunftsprojekts „Forstbetrieb 2030“ beschlossen. Das hat die Aufsichtsratsvorsitzende, Bayerns Forstministerin Michaela Kaniber, bekanntgegeben.

Weiterlesen ... 11.01.2022 (Fast) wie ein PCR-Test

Johanniter bieten Corona-Nukleinsäure-Schnelltests an

München · Die Johanniter erweitern ab dem 6. Januar ihr Corona-Testangebot um Nucleinsäure-Schnelltests, die mit PCR-Tests vergleichbar sind, jedoch schon nach 15 bis 20 Minuten ein Ergebnis liefern.

Weiterlesen ... 11.01.2022 Polizei stoppt zwei junge Männer

München · Irrfahrt im Bahnhof

München · Am Dienstag, 4. Januar, gegen 21.10 Uhr, entwendeten ein 19-Jähriger und ein 22-Jähriger, beide aus dem Landkreis Dachau, ein unverschlossenes Golfmobil, welches an einem Bahnsteig im Münchner Hauptbahnhof abgestellt war. Damit fuhren sie unberechtigter Weise über den Querbahnsteig des Hauptbahnhofes, wobei der 19-Jährige das Fahrzeug lenkte.

Weiterlesen ... 10.01.2022 Jugendliche Täter können unterkannt fliehen

Altstadt · Versuchter Raub einer Tasche

Altstadt/München · Am Mittwoch, 5. Januar, gegen 18.30 Uhr, hielt sich ein 16-Jähriger mit einigen Bekannten in der Fußgängerzone in der Nähe vom Karlsplatz auf. Auf der Höhe der Eisenmannstraße wurde die Gruppe um den 16-Jährigen von zwei ihnen unbekannten Jugendlichen unter einem Vorwand angesprochen und angepöbelt.

Weiterlesen ... 10.01.2022 Noch bis zu 1.800 Termine frei

Stadt München ruft zur Corona-Schutzimpfung auf

München · Angesichts der steigenden Inzidenzen, die auch auf die hochansteckende Omikron-Variante zurückzuführen sind, ruft Rudolf Fuchs, Stadtdirektor des Gesundheitsreferats, zur Corona-Schutzimpfung auf: „Impfen ist im Kampf gegen die Pandemie entscheidend. Wir haben die Impfangebote in München sukzessive erweitert, damit alle, die eine Erst-, Zweit- oder Booster-Impfung wollen, noch schneller an einen Termin kommen oder sich spontan im Impfzentrum oder bei einer der Sonderimpfaktionen impfen lassen können. Bitte nehmen Sie eines unserer vielen Impfangebote an. Es gibt aktuell viele freie Termine.“

Weiterlesen ... 06.01.2022

München · Stadtbibliothek erweitert ihr digitales Angebot

München · Seit dem 1. Januar hat die Münchner Stadtbibliothek zwei neue digitale Angebote: Mit der Naxos Music Library steht allen Kund*innen die weltgrößte Online-Datenbank für klassische Musik als erstes Musikstreaming-Angebot der Stadtbibliothek zur Verfügung.

Weiterlesen ... 06.01.2022 Einfacher vorwärts

München · U-Bahn: Besser Ein- und Aussteigen

München · Fahrgäste mit Mobilitätseinschränkungen kommen mit der U-Bahn ab sofort noch einfacher vorwärts. Mit der Installation auf der Bahnsteigebene der U4/U5 am U-Bahnhof Hauptbahnhof hat die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) kurz vor Weihnachten (22. Dezember 2021), die Nachrüstung von insgesamt 53 U-Bahnhöfen mit partiellen Bahnsteigerhöhungen abgeschlossen.

Weiterlesen ... 05.01.2022 Erneut niedrig

Feinstaubbelastung an Silvester in München

München · Die Feinstaubbelastung in der Landeshauptstadt München war zum Jahreswechsel 2021/2022 erneut erfreulich niedrig. Wie das Referat für Klima- und Umweltschutz mitteilt, blieben die maximalen Feinstaubwerte wie im letzten Jahr weit unterhalb der gemessenen Werte der Vorjahre mit Silvesterfeuerwerk zurück.

Weiterlesen ... 05.01.2022 Von Januar bis März 2022

München-Ost · Nächtliche Änderungen bei der S-Bahn-Linie 8

München-Ost · Die Deutsche Bahn hat mitgeteilt, dass es wegen Tunnelinspektionen der Stammstrecke auf der Linie S8 zwischen Herrsching und Flughafen/Airport an verschiedenen Nächten zwischen dem 9. Januar und 29. März 2022 jeweils von 22.40 Uhr bis 4.40 Uhr zu Umleitungen und Haltausfällen kommt.

Weiterlesen ... 02.01.2022 Möglichkeiten der Entsorgung

München · Wohin mit dem Baum?

München · Wie jedes Jahr bietet der Abfallwirtschaftsbetrieb München den Bürgern eine kostenlose Christbaumentsorgung. Voraussetzung für die Abgabe ist, dass die Bäume vollständig abgeschmückt sind. Unter folgenden Entsorgungsmöglichkeiten können die Münchner wählen:

Weiterlesen ... 01.01.2022 Für innovative Unternehmen

Bayerischer Energiepreis 2022: Bewerben bis 1. April

Bayern/München · Ab sofort können sich innovative Unternehmen und Organisationen um den Bayerischen Energiepreis 2022 bewerben.

Weiterlesen ... 22.12.2021 Wir verlosen fünf Exemplare von „Operation Schwarzer Drache“

Ein Corona-Thriller aus München

München · Über die Corona-Pandemie zu schreiben, ist nicht ganz einfach. Fakt ist: Sie betrifft jeden Menschen, mehr oder minder, und sie verändert alles, mehr oder minder. Wie da noch etwas erzählen, was neu oder anders ist, kurzum lesenswert?

Weiterlesen ... 16.12.2021

Weiterlesen ...

• Archiv: Ältere Nachrichten in unserem Münchner Wochenblatt / Samstagsblatt-Archiv
• Übersicht: Weitere interessante Artikel via Nachrichten - Unsere Titel

Facebook / Twitter / RSS

• Facebook: Münchner Wochenblatt / Samstagsblatt
• Twitter: Wochenblatt / Samstagsblatt
• RSS: Münchner Wochenblatt / Samstagsblatt

Weitere Nachrichten aus München & Umgebung

Zeitungen online lesen: Wählen Sie Ihre Zeitung.

Was passiert hier? Wählen Sie Ort / Stadtteil.