Es grünt so grün im Grünen

Englischer Garten · Was nach einem Märchen klingt, führt erstmal zu ungeahnten Schwierigkeiten. Wie meist funkt die Liebe dazwischen und ab dann wird’s verzwickt. Die Geschichte von »Pygmalion« nach Bernard Shaw ist weltberühmt – nicht zuletzt durch die Musicalverfilmung »Mayfair lady« mit dem Evergreen »Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen«.

Das Münchner Sommertheater bringt den unterhaltsamen Klassiker ab dieser Woche auf die Bühne. Premiere ist am 9. Juli unter freiem Himmel im Amphitheater im Englischen Garten (U 6 Alte Heide, Bus 87 Rümelinstraße, Nähe Isarstauwehr, rote Pfeile weisen den Weg zum Theater). Der Titel bezieht sich auf Pygmalion, einen griechischen Sagenkönig, der sich in eine von ihm selbst geschaffene Mädchenstatue, Aphrodite, verliebt und ihr Leben einhaucht.

Und so ähnlich verfährt auch Henry Higgins, Professor der Phonetik. Er schließt mit seinem Kollegen und Freund Oberst Pickering eine Wette ab: Innerhalb von sechs Monaten will er das einfache Blumenmädchen Eliza Doolittle – mit ihrem grässlichen Gassenjargon – durch die von ihm entwickelte Methode der Sprecherziehung für die Augen der Welt in eine Herzogin »verwandeln«. Das funktioniert zunächst, doch dann beginnen die Verwicklungen...

Seit 1990 zeigt eine freie Truppe junger Schauspieler und Musiker unter der Leitung von Theaterautorin und Regisseurin Ulrike Dissmann jedes Jahr im Juli im Amphitheater des Englischen Gartens eine klassische Komödie. 2001 wurde mit den Mitteln der Stiftung die denkmalgeschützte Remise der Mohr-Villa in Freimann (Situlistraße 73) zu einem Theater ausgebaut, in dem die Vorstellungen des Sommertheaters bei Regen stattfinden.

Der Eintritt ist für beide Spielstätten frei, Beginn ist mit der Dämmerung, etwa 21 Uhr. Nicht vergessen sollte man warme Jacken, eine Sitzunterlage und ein Picknick. Vorstellungen sind am 9., 10., 11., 16., 17., 18., 23., 24., 25., 30. und 31. Juli sowie 1. August. Wo genau die Aufführungen stattfinden, erfährt man bei der Wetterhotline unter Telefon 0174/857 82 71.

Artikel vom 06.07.2004
Auf Facebook teilen / empfehlen Whatsapp

Weiterlesen

Münchner Wochenanzeiger (weitere Artikel)