In Englisch gelacht!

Perlach · Englischunterricht an der WBR mal anders dank des »White Horse Theatre«

Das »White Horse Theatre« präsentierte die Theaterstücke »Honesty« und »Dreaming in English« an der Wilhelm-Busch-Realschule. Fotos: privat

Perlach · Auf Initiative des Englischlehrers Matthias Schumann der Wilhelm-Busch-Realschule (WBR) lud die Fachschaft »Englisch« der Schule die aus Großbritannien stammenden, Schauspieler des »White Horse Theatre« ein, um den Jahrgangsstufen 6, 7 und 10 die Möglichkeit zu geben, englische Theaterluft zu schnuppern.

Das »White Horse Theatre« ist ein pädagogisches Tourneetheater, das an deutschen Schulen englischsprachige Theaterstücke aufführt. »Das Sprachniveau in den Theaterstücken ist dabei der jeweiligen Jahrgangsstufe angepasst«, erklärt Matthias Schumann. In Perlach führten die muttersprachlichen Schauspieler »Honesty« auf, bei dem die Schüler in die hektische Metropole London entführt und Zeugen einer lustigen Verfolgungsjagd werden, vorbei am berühmten Tower of London über die historische Tower Bridge bis hin zur Westminster Abbey. Das zweite Theaterstück »Dreaming in English« wurde für die Schüler der 10. Jahrgangsstufe aufgeführt. Ein deutsches Mädchen einer wohlhabenden Familie trifft hierbei einen mittellosen jungen Engländer, der ihren Weltblick für immer verändert. Nebenbei lernt sie vieles über England kennen – von der überfüllten U-Bahn bis zum gemütlichen Pub, von britischer Höflichkeit bis zur verwirrenden Grammatik und von Big Ben bis zum London Eye. Die Aufführungen helfen den Schülern durch Humor und Professionalität, ihren kulturellen Horizont zu erweitern und einen spielerischen Zugang zur Sprache zu bekommen. Das Team des »White Horse Theatre« versteht es dabei sein junges Publikum aktiv in das Stück einzubeziehen. »Es gelingt ihnen, komische und ernsthafte Handlungen dennoch so verständlich in der englischen Sprache darzubieten, dass die Kinder und Jugendlichen zu begeisterten Zuschauern werden. Unbewusst überprüfen und erweitern die Schüler dabei ihre Englischkenntnisse auf eine außergewöhnliche Art und Weise«, erzählt Schumann begeistert.

Im Vorfeld bekommen die Schulen ein Exemplar des Textheftes mit Vokabellisten und Diskussionsvorschlägen. Zusätzlich erhalten Lehrer ein »Teachers' Pack« mit umfangreichem Material, um die Schüler auf die Aufführungen vorzubereiten und eventuelle Projektarbeiten nach der Vorstellung zu unterstützen. »Die Vorbereitung auf das Theaterstück wird anhand des Materials von jedem Lehrer individuell auf seine Klassen abgestimmt«, so Schumann. Nach der Aufführung nahmen sich die Darsteller geduldig Zeit für die vielen Schülerfragen und Autogramme. »Das war toll. Natürlich mussten die Fragen auf englisch gestellt werden, aber dadurch dass die Schüler gleich eine positive Rückmeldung bekommen haben – der hat mich verstanden und ich ihn – war die Begeisterung der Schüler noch größer«, erzählt Schumann begeistert. Insgesamt waren die Rückmeldungen der Schüler durchweg sehr positiv. »Dies bestärkt die Fachschaft »Englisch« in ihrer Entscheidung, solche Theaterstücke und deren Vor- und Nachbereitung fest in ihren Lehrplan einzubinden und das »White Horse Theatre« zu einer jährlichen Veranstaltung an der Wilhelm-Busch-Realschule zu machen«, freut sich Schumann.

Artikel vom 12.05.2015
Auf Facebook teilen / empfehlen Whatsapp

Weiterlesen

• Perlach (weitere Artikel)
• Südost-Kurier (weitere Artikel)

Login