Groteske Texte im Teamtheater

Isarvorstadt · »Abend mit Charms«

Isarvorstadt · Am Donnerstag, 9. Juni, hat der Theaterabend mit den grotesken Texten des russischen Meisters Daniil Charms in der Teamtheater Comedy, am Einlaß 2, Premiere. »Da laufen zwei Menschen frontal ineinander« heißt der »Theaterabend mit viel Charms – Texte und Slapstick« mit Mirkus Hahn und Peter Papakostidis.

Weitere Vorstellungen finden am Freitag und Samstag, 10. und 11. Juni, an gleicher Stelle, jeweils um 20.30 Uhr statt. Der Eintritt kostet 14,50 Euro, ermäßigt 8,50 Euro.

»Gedichte muss man so schreiben, dass, wenn man sie gegen das Fenster wirft, die Scheibe zerbricht«, hat Daniil Charms einmal gesagt. Und so stehen die Texte des russischen Dichters Daniil Charms, geboren 1905 in St. Petersburg, gestorben 1942 unter bis heute ungeklärten Umständen in einem russischen Gefängnis, im Mittelpunkt der Aufführung.

In den 37 Jahren dazwischen liegt ein Künstlerleben, aufgerieben unter den Repressionen des Sowjetregimes. Wiederholte Verhaftungen, eine halbjährige Verbannung, zuletzt die Internierung in einer Irrenanstalt, kennzeichnen diese bedrückende Biographie. Die Publikation von Kinderbüchern ist lange Zeit seine einzige Einnahmequelle, von seinen eigenen literarischen Arbeiten wird mit Ausnahme dreier Gedichte 1926/27 zu Lebzeiten keine Zeile veröffentlicht.

Wie könnte eine angemessene Form aussehen, um der kompromisslosen Ausrichtung eines Daniil Charms auf der Bühne gerecht zu werden? Diese Frage beschäftigte die beiden Schauspieler intensiv, während sie den Abend am Theater Regensburg erarbeiteten. Auf diesem Weg entdeckten sie Slapstick als probates Ausdrucksmittel, mit weit- reichenden Folgen für die jetzt erstmals in München gezeigte Aufführung. Was als »normale« Lesung beginnt, läuft mehr und mehr aus dem Ruder: Tassen, Tabletts, Leiter, Stühle, Tische, nichts lässt sich fortan beherrschen.

Artikel vom 09.06.2005
Auf Facebook teilen / empfehlen Whatsapp

Weiterlesen





Wochenanzeiger München
 
Kleinanzeigen München
 
Zeitungen online lesen
z. B. Samstagsblatt, Münchener Nord-Rundschau, Schwabinger-Seiten, Südost-Kurier, Moosacher Anzeiger, TSV 1860, ...