Am Sonntag, 15. Juli, um 10 Uhr liest Manfred Trautmann im Bistro »Zar«, Rosenheimer Straße 240. Als der 1947 in Erding geborene Autor ein Buch mit zuvor in einer großen Tageszeitung veröffentlichten Glossen vorstellte, regte ihn Albert Sigl, der Gast dieser Lesung war, zum Schreiben in der bayrischen Mundart an.
Es folgten die Bücher »Das Leben geht dich nichts an« und »So is es«. Szenen aus dem Himmel über Erding, aber auch eine köstliche Paradiesgeschichte werden rezitiert. Trautmanns Vortragsart erinnert an die des Schauspielers Adolf Gondrell im »Münchner im Himmel« von Ludwig Thoma: streng und würdig, mit gleichbleibender Distanz zum Erzählten, ungerührt von den Emotionen und Peinlichkeiten der Geschehnisse. Die musikalischen Einlagen werden von Juliane Gredmeier an der Geige und von Werner Keterer an der Ziehharmonika bestritten.