Veröffentlicht am 04.08.2011 13:08

Schwimmteich und Biopool

Schwimmteiche ermöglichen natürlichen Badespaß im eigenen Garten. (Foto: swimming-teich.com/immowelt.de)
Schwimmteiche ermöglichen natürlichen Badespaß im eigenen Garten. (Foto: swimming-teich.com/immowelt.de)
Schwimmteiche ermöglichen natürlichen Badespaß im eigenen Garten. (Foto: swimming-teich.com/immowelt.de)
Schwimmteiche ermöglichen natürlichen Badespaß im eigenen Garten. (Foto: swimming-teich.com/immowelt.de)
Schwimmteiche ermöglichen natürlichen Badespaß im eigenen Garten. (Foto: swimming-teich.com/immowelt.de)

Raus in den Garten und ab ins kühle Wasser! Eine verlockende Vorstellung, die für viele Eigenheimbesitzer an Attraktivität verliert, sobald sie an die chemische Desinfektion denken. Eine Alternative, den Keimen im Wasser auf natürliche Weise zu Leibe rücken, bieten Schwimmteiche und Biopools.

Beim Schwimmteich wird das Wasser auf biologische Weise im sogenannten Regenerationsbereich gereinigt, der vom Badebereich getrennt ist. Dafür sorgen Wasserpflanzen, in deren Wurzeln sich Mikroorganismen ansiedeln, die durch Stoffwechselvorgänge die Keime abbauen. Aufgrund der natürlichen Selbstreinigung und des geringen Technikeinsatzes ist der Wartungsaufwand bei einem Schwimmteich nur sehr gering.

Für einen Biopool reichen weniger als 50 Quadratmeter, während für einen Schwimmteich mindestens 70 bis 100 Quadratmeter die Regel sind. Dieser höhere Platzbedarf ergibt sich aus der Trennung in Schwimmbereich und Regenerationszone. Wie bei jedem Pool variieren die Kosten beim Biopool und Schwimmteich stark je nach Größe und Ausführung. Als Faustregel gilt: Ein Biopool liegt in der Anschaffung etwa zehn Prozent über den Kosten für ein Schwimmbecken mit klassischer Technik. Für einen Schwimmteich in Standardausführung müssen mindestens 20.000 bis 25.000 Euro angesetzt werden.

north