Veröffentlicht am 02.08.2010 13:30

Spende an Artist vor Kids

„Die Kinder und Jugendlichen aus unserem Viertel sind auch die Zukunft”: Andreas Radeck und Petra Strupf von 44 travel übergeben 500 Euro an Artists for Kids-Geschäftsführer Thomas Beck (v.l.). (Foto: pi)
„Die Kinder und Jugendlichen aus unserem Viertel sind auch die Zukunft”: Andreas Radeck und Petra Strupf von 44 travel übergeben 500 Euro an Artists for Kids-Geschäftsführer Thomas Beck (v.l.). (Foto: pi)
„Die Kinder und Jugendlichen aus unserem Viertel sind auch die Zukunft”: Andreas Radeck und Petra Strupf von 44 travel übergeben 500 Euro an Artists for Kids-Geschäftsführer Thomas Beck (v.l.). (Foto: pi)
„Die Kinder und Jugendlichen aus unserem Viertel sind auch die Zukunft”: Andreas Radeck und Petra Strupf von 44 travel übergeben 500 Euro an Artists for Kids-Geschäftsführer Thomas Beck (v.l.). (Foto: pi)
„Die Kinder und Jugendlichen aus unserem Viertel sind auch die Zukunft”: Andreas Radeck und Petra Strupf von 44 travel übergeben 500 Euro an Artists for Kids-Geschäftsführer Thomas Beck (v.l.). (Foto: pi)

Beim Gartenfest der Häuser Heimeranstr. 37 + 35 und Hans-Duerrmeier-Weg 2 im Westend waren auch Mitarbeiter der 44 travel GmbH mit einer Tombola dabei. 500 Euro kamen dabei zusammen, die das Reisebüro für einen sozialen Zweck im Stadtviertel spenden wollte. Auf Grund des Engagements für die Kinder vor allem im Westend und auf der Schwanthalerhöhe, entschied sich die 44 travel GmbH dafür, das Geld Artists for Kids zukommen zu lassen. Petra Strupf und Andreas Radeck, die Geschäftsführer der 44 travel GmbH erklärten dazu: „Seit nunmehr fünf Jahren befindet sich unser Reisebüro in der Heimeranstraße 37 auf der Schwanthalerhöhe, und wir fühlen uns in diesem Viertel sehr wohl. Wir wurden von den Anwohnern großartig aufgenommen und ein Großteil unserer neuen Kunden kommt auch aus der direkten Nachbarschaft. Aus diesem Grund haben wir uns auch dafür entschieden, die Artists for Kids gGmbH zu unterstützen, da sich dieses Projekt direkt für Kinder und Jugendliche aus unserem Viertel einsetzt und mit vielen verschiedenen Aktionen unterstützt. Die Kinder und Jugendlichen aus unserem Viertel sind auch die Zukunft, auf die unser Unternehmen baut, so war es für uns absolut selbstverständlich, daß wir ein Projekt unterstützen wollen, was sich um die lokalen Belange hier im Stadtteil kümmert. Wir würden uns natürlich sehr freuen, wenn unser Engagement durch unsere Nachbarn und Kunden auch weiterhin so großartig unterstützt wird wie bisher und wenn wir auch noch mehr von unseren Nachbarn als Kunden in unserem Reisebüro begrüßen dürften.

Nähere Informationen zu Artist for Kids und die Projekte, die dort realisert werden, findet man unter www.artists-for-kids.de im Internet.

north