Kirchseeon · »Vui zvui Gfui« bayerischer Abend
Am Freitag, 14. November, ab 19.00 Uhr findet im Sitzungssaal des Kirchseeoner Rathauses, Rathausstr. 1, ein bayerischer Abend statt!
Der Ausdruck »vui zvui Gfui« wird im bayerischen Wörterbuch aufgeführt, wenn jemand zu viel Gefühl für eine Sache besitzt, also, wenn er großes Herzblut investiert. Genau dies tut Herbert Wich aus Berghofen. Vui Zvui Gfui für bayerisch.
Herr Wich, der die bayerische Sprache beherrscht und pflegt hat »Klassiker« wie beispielsweise den Erlkönig und noch einiges mehr ins bayerische »übersetzt«. Sie werden sich wundern, was dabei herausgekommen ist. Damit es alle verstehen können, werden die Gedichte sicherheitshalber auch auf hochdeutsch vorgelesen.
Außerdem werden von der Klampfen begleitet sowohl bayerische, alpenländische und alte deutsche Volkslieder, als auch alte Schlager intoniert mitsingen erwünscht.
Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen bayerischen Abend mit Gedichten, Witzen, Gstanzln und Liedern. Der Eintritt ist frei!
