Vaterstetten und Allauch feiern Partner-Jubiläum

Vaterstetten · 30 Jahre Freundschaft

Martine Chaix, Robert Niedergesäß, Chantal Bertin, die Präsidentin des Allaucher Partnerschaftskomitees, und Stefan Föstl feierten die Ankunft der bayerischen Löwen in der Provence. 	Foto: Gemeinde

Martine Chaix, Robert Niedergesäß, Chantal Bertin, die Präsidentin des Allaucher Partnerschaftskomitees, und Stefan Föstl feierten die Ankunft der bayerischen Löwen in der Provence. Foto: Gemeinde

Vaterstetten · Anlässlich des 30. Partnerschaftsjubiläums zieren seit kurzem drei bayerische Löwen den nach Vaterstetten benannten Kreisverkehr in Allauch in der Provence. Zwischen Olivenbäumen, Lavendel und Rosen blicken sie den Verkehrsteilnehmern mit ihren weißblauen Wappen entgegen.

Feierlich wurde dieser weitere Mosaikstein der deutsch-französischen Partnerschaft mit kurzen Ansprachen begangen. Die Idee dazu hatte Stefan Föstl aus Neufarn, der mit den Folkloretänzern bereits rund zehnmal zum Bierfest nach Allauch mitgereist war. Allerdings kamen die bayerischen Löwen in Allauch so gut an, dass eine der drei fest auf Fundamenten verankerten Figuren »entführt« wurde. Diese Tatsache hat die Stimmung vor dem kleinen Festakt zunächst zwar etwas getrübt, jedoch gibt das mysteriöse Verschwinden des Löwen nun Anlass für verschiedene und durchaus amüsante Geschichten und Theorien, was bereits in den Ansprachen von Bürgermeistervertreterin Martine Chaix und Bürgermeister Robert Niedergesäß Widerhall fand. Selbstverständlich wird Vaterstetten aber für Löwennachwuchs sorgen.

Dennoch kam es dann zur 23. Auflage des bayerischen Bierfestes mit Münchner Bier in der mit über 600 Gästen ausverkauften Halle in Allauch. Zum 20. Mal gestaltet wurde das Bierfest von den Ammerthaler Musikanten aus Vaterstetten sowie den Geltinger Folkloretänzern und den Goaßlschnalzern, die allesamt für beste Partystimmung bis weit nach Mitternacht gesorgt hatten. Zum ersten Mal spielten die Ammerthaler auch französische Chansons, als Gastsänger hierzu diente Vaterstettens Bürgermeister Robert Niedergesäß, eine gemeinsame Premiere, die in den nächsten Jahren vermutlich Wiederholung finden wird. Im offiziellen Teil wurde das 30. Jubiläum der Partnerschaft und das traditionelle Bierfest gewürdigt, Geschenke von und an die Musiker und Tänzer ausgetauscht, mit einer großen Geburtstagstorte gefeiert und nach den Hymen ging es dann zu Defilier- und Radetzkymarsch über.

Artikel vom 01.09.2012
Auf Facebook teilen / empfehlen Whatsapp

Weiterlesen





Wochenanzeiger München
 
Kleinanzeigen München
 
Zeitungen online lesen
z. B. Samstagsblatt, Münchener Nord-Rundschau, Schwabinger-Seiten, Südost-Kurier, Moosacher Anzeiger, TSV 1860, ...