Das Buswartehäuschen auf der Ostseite des Karlsfelder Bahnhofs soll abgerissen und erneuert werden. Das zumindest fordert Mechthild Hofner vom Bündnis für Karlsfeld in einem Antrag. „Das Häuschen ist in einem kaum tragbaren Zustand“, erklärt die Umweltreferentin der Gemeinde. Das Wellblech sei verbeult und verschmiert, die Sitzbank wackelig und der Boden uneben. „Es ist also nicht verkehrssicher und sein Anblick schadet dem Ansehen unserer Gemeinde.“ Nach Angaben von Mechthild Hofner ist die Gemeinde für das Buswartehäuschen zuständig. Demnach gehöre das Bushaltestellenhäuschen der Gemeinde, sie sei auch für den Unterhalt, einschließlich der Leerung der Abfallkörbe zuständig.