Ottobrunn · Trainingslager in der Partnergemeinde Nauplia

Meist trugen die Ottobrunner Trainingskleidung, aber auch Kultur gehörte zum Programm. Foto: Privat

Ottobrunn · Das kleine Städtchen Nauplia an der griechischen Mittelmeerküste bot dem Schwimmverein zum zweiten Mal die perfekte Kulisse für effektives Training und kulturellen Austausch. Täglich standen morgens zwei Stunden Schwimmen, am späten Nachmittag Krafttraining oder Jogging und wieder Wassertraining auf dem Programm.

Ein Höhepunkt der Reise war die Einladung auf die nauplianische Burg. Der griechische Trainer Dimitris und seine Frau Maria organisierten ein landestypisches Buffet mit festlichem Umtrunk und spätestens jetzt spürte jeder die sprichwörtliche griechische Gastfreundschaft.

Der zweite Bürgermeister Kostas Tsiodras hieß die Ottobrunner willkommen und bedankte sich für den Besuch.

Gastgeschenke wurden ausgetauscht und alle hofften, dass auch in Zukunft ein reger Austausch und Kontakt zwischen den Gemeinden bestehen wird. Ein besonderer Dank gebührt dem Ottobrunner Trainer Harry Lindner, der für die Reise einen Teil seines Urlaubs opferte. Es war ein perfekt organisiertes Trainingslager und der Schwimmverein bedankte sich herzlich bei den Gemeinden Ottobrunn und Nauplia für die finanzielle Unterstützung.

Anna Goudinoudis

Artikel vom 06.09.2010
Auf Facebook teilen / empfehlen Whatsapp

Weiterlesen

Ottobrunn (weitere Artikel)
Mein Ottobrunn (weitere Artikel)