In der Sadelerstraße nördlich der Volpinistraße ist zwischen dem westlichen Gehweg und dem Wertachplatz ein sogenannter Verkehrshelferübergang errichtet worden. Dies teilte das Kreisverwaltungsamt (KVR) dem Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) mit, der dem Vorgehen zugestimmt hat. Der Gebäudekomplex der Nymphenburger Schulen in der Sadelerstraße 10 wird umgebaut. Während der Bauzeit, die voraussichtlich von Juni 2011 bis September 2013 dauern wird, ist der Pausenhof im Innenhof des Gebäudes nicht nutzbar.
Als Ersatz werde auf der Grünfläche des Wertachplatzes ein temporärer Pausenhof eingerichtet, so das KVR. Eine entsprechende Genehmigung des Baureferates / Gartenbau zur Nutzung der Fläche sei erteilt und die Gestaltung mit dem Baureferat und den umliegenden Anwohnern abgestimmt worden. „Durch den Verkehrshelferübergang wird eine gesicherte Querungsmöglichkeit für die Schülerinnen und Schüler zu den individuellen Pausenzeiten geschaffen“, begründet das KVR das Vorhaben. „Die Schülerinnen und Schüler werden von der jeweiligen Pausenaufsicht (Lehrkraft) über die Sadelerstraße begleitet.