Wochenanzeiger München
Südost-Kurier
Wochenanzeiger München Kleinanzeigen/Anzeigen Veranstaltungen Gewinnspiele Archiv
Anzeigen-Rechner | Media-Daten Wochenanzeiger München | Netlinks | 60 Jahre | Wochenanzeiger-Themenseiten | Kontakt   
Wochenzeitung / Wochenblatt wählen
Münchener Nord-Rundschau, München Nord, Landkreis München Nord, Münchner Norden
Bogenhausener Anzeiger, München Bogenhausen, Landkreis München Ost, Münchner Osten
Landkreis-Anzeiger, Ismaning, Aschheim, Kirchheim/Heimstetten, Feldkirchen, Landsham, Poing, Pliening
Haidhausener Anzeiger, München Haidhausen, Münchner Osten
Moosacher Anzeiger, München Moosach
Schwabinger Seiten, München Schwabing, München Mitte
Münchner Zentrum - München Mitte, Zentrum Münchens
Südost-Kurier, Perlach, Giesing, Ramersdorf, Neubiberg, Ottobrunn, Trudering, Haar
Harlachinger Rundschau
Münchner Samstagsblatt / Münchener Wochenend Zeitung für München, Münchner Zeitung
Mein Garching
Mein Ottobrunn
Oberschleissheimer
Dahoam in Unterhaching
Trennlinie2
pep-aktuell
TSV 1860 Muenchen
EHC-München
Münchner Auto-Forum / ADAC

Lokales - Artikel vom 03.12.2008

Vaterstetten · Ein Schritt weiter zur Städtepartnerschaft

Vaterstettener Delegation zu Besuch in Trogir/Kroatien

Vaterstetten · Mitte November reiste eine 15-köpfige Delegation aus Vaterstetten auf Einladung des dortigen Bürgermeisters Vedran Rozic für vier Tage in die dalmatinische Hafenstadt Trogir. Während des Besuchs wurden Eckpunkte der künftigen Städtepartnerschaft besprochen.

Bürgermeister Robert Niedergesäß (li.) überreicht seinem kroatischen Kollegen ein Geschenk. Foto: Privat




Nach derzeitigem Planungsstand soll Ende April in Trogir der Partnerschaftsvertrag unterzeichnet werden. Zum Gegenbesuch und der Unterzeichnung der Urkunde werden die Kroaten Mitte Juni 2009 in Vaterstetten erwartet. Seit 2007 bestehen bereits freundschaftliche Kontakte zwischen Vaterstetten und der 15.000-Einwohner-Stadt Trogir. Beide Bürgermeister unternahmen gegenseitige Besuche. Die Abschlussfahrt der 9. Klasse der Hauptschule Vaterstetten führte in diesem Sommer ebenfalls nach Trogir. Nun folgten elf Mitglieder des Gemeinderats der Einladung vom Präsidenten des Trogirer Stadtrats, Emil Kursan, die dieser während seines Aufenthalts in Vaterstetten anlässlich des diesjährigen Volksfests ausgesprochen hatte.

Der Stadtrat von Trogir hat bereits im Juni einen einstimmigen Beschluss für die Partnerschaft gefasst. Der Vaterstettener Rat soll nach seiner positiven Willensbekundung im April nun auch noch sein abschließendes Ja erteilen und den Weg für eine lebendige Partnerschaft frei machen. Auf eigene Kosten reisten die Gemeinderäte um Bürgermeister Robert Niedergesäß nach Kroatien. Im Rahmen mehrerer Veranstaltungen anlässlich des Stadtgründungsfests hatten die Besucher Gelegenheit, Vertreter der Stadt und Mitglieder weiterer geladener Gruppen aus Italien und Ungarn kennenzulernen. Erster Programmpunkt war die Teilnahme an einer feierlichen Stadtratssitzung zur Ehrung verdienter Bürger, bei der Bürgermeister Robert Niedergesäß eine kurze Rede in kroatischer Sprache hielt und seinem Kollegen als Gastgeschenk eine Glasskulptur, die das Logo der Gemeinde Vaterstetten darstellt, überreichte. Das Kunstwerk ist ein Unikat, das ein Weißenfelder Glaskünstler hergestellt hat.

Das mehrtägige, abwechslungsreiche und informative Programm endete am Samstag mit einem gemeinsamen Abendessen, in dessen Rahmen beide Bürgermeister in gelöster Atmosphäre die begonnene Freundschaft zwischen den Bayern und Kroaten würdigten. Obwohl und gerade weil die beiden Partnerstädte durchaus unterschiedlich seien, freue man sich auf eine gemeinsame Zukunft in einem geeinten Europa. Vorbereitet und begleitet wurde der Aufenthalt der Delegation von Nikola Markovic, der in Vaterstetten lebt und der die Verbindung mit Trogir nach einem Gespräch mit Robert Niedergesäß zustande gebracht hat. Er stand als kompetenter Ansprechpartner und Dolmetscher zur Verfügung und wird sich in der sich anbahnenden Städtepartnerschaft auch weiterhin engagieren.





Auf Facebook veröffentlichen Auf Twitter veröffentlichen Auf Google Buzzveröffentlichen Auf del.icio.us veröffentlichen Auf Digg veröffentlichen Auf MySpace veröffentlichen Auf Mr. Wong veröffentlichen






Kleinanzeigen München bei Wochenanzeiger München
Anzeigen / Print Werbung in München

München Kleinanzeige aufgeben / inserieren

Münchner Wochenanzeiger bei Facebook
Gewinnspiele München
»Hader spielt Hader« im Circus Krone
Wir verlosen 7x2 Karten für 1. Oktober!

Ottfried Fischer live am 1. Oktober in Dachau
Wir verlosen 6 x 2 Karten

Weitere...

Termine / Veranstaltungen in München
Gymnastik im Park
täglich & kostenfrei

Anwaltserstberatung
nur nach telef. Anmeldung

Sprechstunden des Seniorenbeirates
Fr. Edeltraud Blattner; am 14.9. mit Fr. Waltraud Hörnchen

Rentenberatung
Hr. Günther Mack

Sprechstunden des Seniorenbeirates
Fr. Hildegard Egerle; am 21.9. mit Fr. Marion Beyerle

Weitere...


Nachrichten München:

Münchener Nord-Rundschau
Bogenhausener Anzeiger
Landkreis-Anzeiger
Haidhausener Anzeiger
Moosacher Anzeiger
Schwabinger Seiten
Münchner Zentrum
Südost-Kurier
Harlachinger Rundschau
Samstagsblatt

Wochenanzeiger München Startseite
Kleinanzeigen München:

KFZ-Markt
Stellenmarkt
Mietgesuche
Mietangebote
Immobilien
Fundgrube
Rendezvous

Kleinanzeigen München inserieren
Veranstaltungen München

Gewinnspiele

Wochenanzeiger Archiv

Netlinks

Partnerverlage:
Landshuter Wochenblatt
Kontakt

Media-Daten München 2010:
Preisliste München 2010
Online-Werbung 2010
Anzeigen-Rechner München/Bayern

Impressum

Datenschutz-Hinweis

Copyright 2010 Münchener Nord-Rundschau Verlag GmbH